Sonntag, 13. September 2009

Eine weitere Ausstellung

Nachzutragen habe ich, dass ich am Mittwoch die Eröffnung einer Ausstellung in den Räumen der Wiener Gebietsbetreuung am Allerheiligenplatz 11 besucht habe.
Elisabeth und Christine haben eine Gruppe von Frauen ermutigt, ins Licht der Öffentlichkeit zu treten. Was da bislang fast unbemerkt in den eigenen 4 Wänden geschaffen wurde, verdient gezeigt und beklatscht zu werden.

I have to complete, that I visited the opening of an exhibition on Wednesday in Vienna at Allerheiligenplatz 11. Elisabeth and Christine encouraged a group of women to appear before the public. What was so far produced almost unnoticed within their privacy deserves to be showcased and applauded.




Elisabeth erklärt, was Quilten ist.
Elisabeth explains, what quilting is.


Christine (rechts) im Gespräch
Christine (right) in a dialogue

Weitere Fotos sind in meinem Picasa-Album zu finden.
More Photos in my Picasa-Album .

Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 09-12 Uhr und 13-17 Uhr
Donnerstag 13-19 Uhr, Freitag 09-12 Uhr noch bis 02.10.2009

opening hours: Monday to Wednesday 09-12 am and 01-05 pm
Thursday 01-07 pm, Friday 09-12 am, until October 2nd, 2009

Happy Quilting

3 Kommentare:

Gefundenes Paradies hat gesagt…

Hallo,
oh schade,das ich die Ausstellung nicht besuchen kann....ist dann doch leider zu weit weg!*
Aber danke für die tollen Bilder!!*
Gruß
Anke

Carolin hat gesagt…

Lieber Erich,

heute hat mich dein Siggy erreicht. Vielen Dank und ich habe dann natuerlich gleich mal deinem Blog einen Besuch abgestattet.

Leider wirst du auf mein Siggy etwas warten muessen, meine Naehmaschine ist in Reparatur und wird mir wohl erst wieder naechste Woche zu Diensten sein.

liebe Gruesse Carolin

Michaele hat gesagt…

Hallo Erich,
ich finde es toll, wenn Patchworkerinnen ihre Arbeiten zeigen. Danke für den virtuellen Ausstellungsbesuch. Liebe Grüße Michaele

Kommentar veröffentlichen